Antica fiera sotto il castello

La manifestazione „ANTICA FIERA SOTTO IL CASTELLO – wine and fun festival“ ha luogo alla fine di giugno nella Città Vecchia di Orsera, nello spazio circostante la porta cittadina, nelle piazze e viuzze che conducono alla chiesa e nei bellissimi punti panoramici di Orsera.

Sui banchi vengono offerti spuntini, prosciutto, formaggio, vino e liquori locali, miele e prodotti del miele, biscotti tradizionali, mandorle e fritelle zuccherate e altri prodotti tipici insieme ai souvenir in legno e pietra. Le guardie in costume attendono i visitatori davanti alla porta cittadina e li accompagnano in piazza ambientata nel periodo delle visite alla città del famoso avventuriero Giacomo Casanova. I conduttori, nei costumi medievali, fanno conoscere ai visitatori i cenni storici sulla città di Orsera, soprattutto le curiosità tratte dallo Statuto di Orsera del 1609, che definiva le regole da seguire per gli abitanti di Orsera di quell'epoca, come per esempio il modo di condurre un'osteria, il controllo della qualità del vino, l'orario di apertura e di chiusura della porta cittadina, il controllo dell'entrata degli stranieri, regolamenti sull'igiene e sull'ordine comunale dell'epoca, ecc.

Il compito di intrattenere i visitatori creando un'atmosfera allegra è assegnato agli artisti di strada, e, sono inoltre organizzati concerti serali per chitarra ed esibizioni di interpreti di musica etnica.

FRIDAY, September 14, 2018., 18:00 - 24:00
Local Istrian products and souvenirs fair
Music program by Tu & tamo band and Bambus band
“Dishes from Art pieces – frescoes on plate” project presentation
Traditional Istrian culinary experience
Interactive game “Become a CITTADINO ILLUSTRE  of the Vrsar castle”
19:00 Kids performance: Kindergarden “Tići” and elementary  school Vrsar folklore group
19:30 “Statuti et Ordini nel Castello di Orsera“ –  Life in 17th century Vrsar, interactive performance by Istra Inspirit

SATURDAY, September 15, 2018., 18:00 - 24:00
Local Istrian products and souvenirs fair
Music program by Quintet Istra and guests
Traditional Istrian culinary experience
Interactive game „Become a CITTADINO ILLUSTRE  of the Vrsar castle“
19:00 Folklore group KUD Mate Balota, Rakalj
19:30 Vrsar choirs “Mendule” and „La Contrada“
20:30 The fastest pljukanac (Istrian homemade pasta) competition
21:30 Fire show by USB Poreč

Informazioni sull'evento:

Mercatino storico con offerta gastronomica e programma musicale

Luogo:

  • Citta vecchia / Vrsar-Orsera

Data:

  • 14.09. - 15.09.18

Ora:

  • 18:00|

Contatto:

Sito web:

Mostra